ძველახლოაღმოსავლური სამეფო წერილები

ფასი:

15.00 GEL

შეფასება:

0 გამოხმაურება

აღწერა მსგავსი პროდუქცია (9) გამოხმაურება (0)

აკადემიური წიგნი, 2024, ISBN: 978-9941-9906-0-1

ხეთურიდან და აქადურიდან თარგმნა მაია ღამბაშიძემ

ასირიოლოგთა, ბიბლეისტთა და კავკასიოლოგთა საზოგადოების წიგნები

წიგნის თარგმანი დააფინანსა მწერალთა სახლმა

ჩვენამდე მოაღწია ძველ ახლო აღმოსავლეთში ლურმნული დამწერლობით თიხის ფირფიტებზე ჩაწერილმა სხვადასხვა სახის წერილობითმა ძეგლებმა: ისტორიულმა, ადმინისტრაციულმა, სამართლებრივმა, რელიგიურმა თუ ლიტერატურულმა. მათ შორის განსაკუთრებული ადგილი უკავია სამეფო კორესპონდენციას, რომელთა უმეტესი ნაწილი მაშინდელ ე.წ. „ლინგვა ფრანკათი" - აქადური ენითაა შესრულებული. ქ. წ. XVII- დან XII საუკუნის დასაწყისამდე ძველ ახლო აღმოსავლეთში წარმოიშვა რამდენიმე დიდი სამეფო, რომელთა მმართველები აკონტროლებდნენ თითქმის მთელ რეგიონს: კერძოდ, ხათის სამეფო - ანატოლიას, ხურიტების/მითანის სამეფოს - ზემო მესოპოტამიასა და ჩრდ. სირიას, ასურეთის სამეფო - ჩრდ. მესოპოტამიას, ბაბილონის კასიტთა სამეფო - სამხრ. მესოპოტამიას და - ეგვიპტის სამეფო ეგვიპტეს (რომელიც ადგილობრივი მმართველების ქვეშ ჰიქსოსების განდევნის შემდეგ კვლავ აღდგა). ამ სამეფოთა წარმატების ერთ- ერთი მთავარი ნაწილი კი იყო ის დიდი უნარი, მშვიდობიანი გზით ეთანამშრომლათ და სადავო საკითხები დიპლომატიური გზით გადაეჭრათ. ამისთვის კი, ისინი ერთმანეთს სწერდნენ წერილებს, რომლებმაც, საბედნიეროდ, მოაღწია ჩვენამდე და დღეს ძვირფასეს წყაროს წარმოადგენს ძველ ახლოაღმოსავლეთში მაშინდელი პოლიტიკური სურათის აღსადგენად. წინამდებარე კრებულში შევიდა ხეთურ და აქადურ ენაზე შესრულებული სამეფო წერილები. ვფიქრობ, რომ ამ ძალიან საინტერესო მიმოწერით არა მხოლოდ სპეციალისტები დაინტერესდებიან. ძველაღმოსავლური სამეფო წერილები ქართულ ენაზე პირველად ქვეყნდება.

ნინო ჩარექიშვილი – "მცველთა" ინსტიტუტი ხეთებთან 7.00 GEL 10.00 GEL	ხურიტული არაკები 3.00 GEL	მაია ღამბაშიძე – კადეშის ომი 7.00 GEL	მაია ღამბაშიძე – ხეთური დიპლომატია 15.00 GEL
აქადური ენის სასწავლო ლექსიკონი 15.00 GEL	ხეთური მითები და ზღაპრები 15.00 GEL	CUNEUM 1 - ხეთური დაკრძალვის რიტუალი 15.00 GEL	ხეთური სამეფო დღიურები 20.00 GEL
მაია ღამბაშიძე - ალექსანდრე (ალიოშა) სვანიძე 20.00 GEL

დაამატეთ გამოხმაურება

თქვენი სახელი:

გამოხმაურება: შენიშვნა: HTML კოდი არ ითარგმნება!

შეფასება: ცუდი კარგი

შეიყვანეთ სურათზე გამოსახული კოდი:

განაგრძე

	ჯაბა დიხამინჯია – მენტალური შაბლონები 25.00 GEL
	ICD-11 ფსიქიკური, ქცევითი ან ნეიროგანვითარების აშლილობები დაავადების საერთაშორისო კლასიფიკაციის მეთერთმეტე გადასინჯვის (ICD-11) მიხედვით არ არის გაყიდვაში
	თანამედროვე არაბული ენის სახელმძღვანელო 40.00 GEL
	მაია ღამბაშიძე - ქართველურ ტომთა ეთნოგენეზისის საკითხები 11.50 GEL
	ICD-11 ფსიქიკური, ქცევითი ან ნეიროგანვითარების აშლილობები დაავადების საერთაშორისო კლასიფიკაციის მეთერთმეტე გადასინჯვის (ICD-11) მიხედვით - II ნაწილი არ არის გაყიდვაში
	ICD-11 ფსიქიკური, ქცევითი ან ნეიროგანვითარების აშლილობები დაავადების საერთაშორისო კლასიფიკაციის მეთერთმეტე გადასინჯვის (ICD-11) მიხედვით - 3 ნაწილი 20.00 GEL
	MAKOTO–ს გეოგრაფიული ლოტო 20.00 GEL
	ქართული ხალხური პროზა 3 - მითები 50.00 GEL
	ზურაბ ბრაგვაძე - არქეოლოგია 25.00 GEL
	ჯიბრან ხალილ ჯიბრანი - რჩეული ნაწერები 15.00 GEL
	თინა იველაშვილი - ტრადიციული ხალხური სამზარეულო სამცხე-ჯავახეთში 30.00 GEL

	ნანა გოგიბერიძე - სამაჯურები და საკისრე რკალები ანტიკურ საქართველოში 15.00 GEL
	ნანული კაჭარავა - კორპორალური ლექსიკა თურქულში 40.00 GEL
	დავით მინდორაშვილი - კვეტერის ციხის არქეოლოგიური მასალა 15.00 GEL
	CUNEUM 3 - ძველი ახლოაღმოსავლეთის კანონები 20.00 GEL
	მაია ღამბაშიძე - ალექსანდრე (ალიოშა) სვანიძე 20.00 GEL
	შალვა ბარჯაძე, მარიუშ კანტურსკი, ეთერ მაღრაძე, მარიამ გოგშელიძე, ლადო შავაძე, ზეზვა ასანიძე - საქართველოს კულტივირებული მცენარეების ბუგრები (Hemiptera: Aphidomorpha) 0.00 GEL
	ხეთური სამეფო დღიურები 20.00 GEL
	ხათუნა თუმანიშვილი - არაბული "ჰიქაიათები" 20.00 GEL
	ქართული ხალხური პროზა V - სვანური ზღაპრები 30.00 GEL
	ქართული ხალხური პროზა VI - ქართლ-კახური ზღაპრები 30.00 GEL
	ბეთი მაჰმუდი - არც ერთი წამი ჩემი გოგონას გარეშე 22.00 GEL
	დიმიტრი შველიძე - საქართველოს სოციალისტ-ფედერალისტთა სარევოლუციო პარტია 35.00 GEL
	გივი ინანიშვილი - შენიშვნები არქეოლოგიური ლითონის ისტორიულ-ტექნოლოგიური ექსპერტიზისათვის 25.00 GEL
	ლადო ლეკიაშვილი - ორიენტალიზმები ქართულში (არაბული ლექსიკა) 20.00 GEL
	მარინე კობეშავიძე, ნინო ჭრიკიშვილი - ესპანური და ქართული ენების კონტრასტული გრამატიკა 15.00 GEL
	ლერი ჯიბლაძე, რევაზ პაპუაშვილი - აბაშის მუნიციპალიტეტის არქეოლოგიური ძეგლები 25.00 GEL
	ნანა ღამბაშიძე - ნიკო ლორთქიფანიძის მხატვრული სტილის თავისებურებანი 0.00 GEL
	თინა აბულაშვილი - აკადემიკოსი ბორის კუფტინი 0.00 GEL
	ძველახლოაღმოსავლური სამეფო წერილები 15.00 GEL
	მიტროპოლიტი სერგი (ჩეკურიშვილი) - ცხოვრებისეული ეპიზოდები, სწავლანი ქადაგებანი 0.00 GEL
	დავით მინდორაშვილი - უფლისციხე შუა საუკუნეებში 20.00 GEL
	პაატა ბუხრაშვილი - 3000 წლის წინანდელი სამლოცველო ნაზარლების მთაზე 25.00 GEL
	CUNEUM 2 - „ჭირი“ ხეთურ ტექსტებში 15.00 GEL
	Tina Ivelashvili - Rituals and Toasts of Traditional Georgian Feast 15.00 GEL
	ტიპოლოგიური ძიებანი VIII 0.00 GEL
	ICD-11 ფსიქიკური, ქცევითი ან ნეიროგანვითარების აშლილობები დაავადების საერთაშორისო კლასიფიკაციის მეთერთმეტე გადასინჯვის (ICD-11) მიხედვით - 3 ნაწილი 20.00 GEL
	გიორგი ჯავახიშვილი - ადამიანის გამოსახულება საქართველოს უძველესი ხანის პლასტიკაში (ნეოლითის ხანიდან ადრეფეოდალურ ხანამდე) 25.00 GEL
	ლერი ჯიბლაძე - დასავლეთ საქართველოს ადრე და შუაბრინჯაოს ხანის არქეოლოგიური კულტურები 20.00 GEL
	ქართული საეკლესიო გალობა ტ. 9 25.00 GEL
	ქართული ხალხური პროზა 3 - მითები 50.00 GEL
	CUNEUM 1 - ხეთური დაკრძალვის რიტუალი 15.00 GEL
	ხეთური მითები და ზღაპრები 15.00 GEL
	არჩილ ალადაშვილი (და სხვ.) - კოლორექტური კიბოს მკურნალობის თანამედროვე ხედვა 20.00 GEL
	რევაზ კვირკვაია - ბორჯომის ხეობა ქ.წ. VIII-VII საუკუნეებში 20.00 GEL
	ქართული ხალხური პროზა 4 - ეთერიანი 30.00 GEL
	ამირან ღოღაძე - სიტყვის თეოგონია 0.00 GEL
	იოსებ ბანძელაძე - ქართული საზომის დადგენის ისტორია - მეტროლოგიური ანალიზი 0.00 GEL
	ცოტნე სამადაშვილი - ტრიტიკალეს სელექცია საქართველოში 20.00 GEL
	ICD-11 ფსიქიკური, ქცევითი ან ნეიროგანვითარების აშლილობები დაავადების საერთაშორისო კლასიფიკაციის მეთერთმეტე გადასინჯვის (ICD-11) მიხედვით - II ნაწილი არ არის გაყიდვაში
	ზურაბ ბრაგვაძე - არქეოლოგია 25.00 GEL


	ქართული ქართული English	GEL Euro GEL US Dollar