რჩეული პროდუქცია

ჯიბრან ხალილ ჯიბრანი, ამინ არ-რეიჰანი - მცირე პროზა, ესეისტიკა ჯიბრან ხალილ ჯიბრანი, ამინ არ-რეიჰანი - მცირე პროზა, ესეისტიკა
15.00 GEL  
ჯიბრან ხალილ ჯიბრანი - რჩეული ნაწერები ჯიბრან ხალილ ჯიბრანი - რჩეული ნაწერები
15.00 GEL  
წამებაი წმიდისა შუშანიკისი, დედოფლისაი წამებაი წმიდისა შუშანიკისი, დედოფლისაი
20.00 GEL  
ქართული ხალხური პროზა 1 - ცხოველთა ეპოსი ქართული ხალხური პროზა 1 - ცხოველთა ეპოსი
20.00 GEL  
საქართველოში ველურად მოზარდი მხალეული მცენარეები და საკვები სოკოები საქართველოში ველურად მოზარდი მხალეული მცენარეები და საკვები სოკოები
25.00 GEL  
როგორ 4 - როგორ ვისწავლოთ მხატვრული ლიტერატურის კითხვა როგორ 4 - როგორ ვისწავლოთ მხატვრული ლიტერატურის კითხვა
5.00 GEL  
როგორ 3 - როგორ მოვამზადოთ WORD-ის დოკუმენტი ბეჭდვისთვის როგორ 3 - როგორ მოვამზადოთ WORD-ის დოკუმენტი ბეჭდვისთვის
5.00 GEL  
როგორ 2 - როგორ დავაყენოთ ქვევრის ღვინო როგორ 2 - როგორ დავაყენოთ ქვევრის ღვინო
5.00 GEL  
როგორ 1 - როგორ ავიცილოთ სოკოთი მოწამვლა როგორ 1 - როგორ ავიცილოთ სოკოთი მოწამვლა
5.00 GEL  
მანანა ჭირაქაძე - წერილები ჩემი სოროდან მანანა ჭირაქაძე - წერილები ჩემი სოროდან
12.00 GEL  
ე. ასტახიშვილი, მ. ღამბაშიძე  - ხურიტული არაფხა ე. ასტახიშვილი, მ. ღამბაშიძე - ხურიტული არაფხა
20.00 GEL  
გიორგი V ბრწყინვალეს კანონები გიორგი V ბრწყინვალეს კანონები
8.00 GEL  
MAKOTO–ს წადი, ითევზავე MAKOTO–ს წადი, ითევზავე
15.00 GEL  
MAKOTO–ს გეოგრაფიული ლოტო MAKOTO–ს გეოგრაფიული ლოტო
20.00 GEL  
MAKOTO-ს კადეშის ომი MAKOTO-ს კადეშის ომი
20.00 GEL  
 
 
 
 
Google PageRank Checker
 

თორნთონ უაილდერი - ჩვენი ქალაქი

  • თორნთონ უაილდერი - ჩვენი ქალაქი
  • თორნთონ უაილდერი - ჩვენი ქალაქი
ფასი: 15.00 GEL
შეფასება: 5 დან 0 ვარსკვლავი!0 გამოხმაურება

რაოდენობა: დაამატე კალათაში

აკადემიური წიგნი, თბილისი 2020. 116 გვ.

ISBN: 978-9941-9695–0–8


ინგლისურიდან თარგმნა ნინო ღამბაშიძემ

თარგმანი დაფინანსებულია საქართველოში აშშ-ის საელჩოს თარგმნის პროგრამის ფარგლებში

 

თორთონ უაილდერი (1897-1975) გამოჩენილი ამერიკელი რომანისტი და პიესების ავტორია. მის შემოქმედებაში  წარმოჩენილია ყოველდღიურისა და მარადიულის შერწყმის მცდელობა და კაცობრიობის კოსმიური განცდები. უაილდერის თხზულებები რამდენიმეჯერ აღინიშნა პულიცერის პრემიით: 1928 წელს რომანისათვის „სან ლუი რეის ხიდი", 1938 წელს პიესისათვის - „ჩვენი ქალაქი", 1943 წელს კი „ჩვენი კბილების კანი". უაილდერის პიესა „მაჭანკალი~ დაედო საფუძვლად ცნობილ მიუზიკლს "ჰელოუ დოლი!"

სპექტაკლი "ჩვენი ქალაქი", პირველად 1938 წელს იხილა მაყურებელმა ნიუ ჯერსის შტატის ქალაქ პრინსტონში, რამაც ავტორს მსოფლიო აღიარება მოუპოვა. 1983 წლის 8 თებერვალს თბილისში, კინომსახიობთა თეატრის სცენაზე, მიხეილ თუმანიშვილმა დადგა პიესის გადმოქართულებული ვერსია, რომელსაც „ჩვენი პატარა ქალაქი“ ერქვა (სცენარის ავტორი იყო რევაზ გაბრიაძე). 2014 და 2019 წლებში დიდი პოპულარობის გამო, სპექტაკლი კვლავ აღადგინეს. 

"ჩვენი ქალაქი"-ს მთავარი იდეაა, რომ ყოვლედღიურობაში ჩაფლულებს, ხელიდან გვეცლება ბედნიერების შეგრძნება. სიცოცხლეს რაღაც დიდისა და მნიშვნელოვანის მოლოდინში ვფლანგავთ და მხოლოდ სიკვდილის შემდეგ ვხვდებით ახლობლებთან ყოველწუთიერი სიახლოვის ფასს.

დაამატეთ გამოხმაურება
თქვენი სახელი:


გამოხმაურება: შენიშვნა: HTML კოდი არ ითარგმნება!


შეფასება:        ცუდი            კარგი


შეიყვანეთ სურათზე გამოსახული კოდი: