ფესვები - ქართული მინიატურული პროზა (გერმანულად)

ქართული აკადემიური წიგნი, თბილისი 2016, 44გვ

ISBN: 978-9941-9371-9-4

Deutsche Übersetzung von Roseta Danelia

Seit einigen Jahren erschien bei uns in Georgien ein schönes Buch mit dem Titel „Georgische Miniaturprosa“. Das Buch enthielt die kleine Prosawerke fast aller georgischen Autoren. Ihre kleinen Prosawerke zeigen das ganze, gesammte Bild unseres

Daseins, unseres Volkes und jedoch umfassbare Geschichtedes Landes Georgien. Die stützen sich auf die höchste Moral, auf die Menschenliebe, globales Denken. Wie auch gesammte Werke dieser Autoren, nehmen diese wenig umfangreiche aber gehaltvolle Prosawerke einen hervorragenden Platz der klassischenund modernen Literatur ein und durch ihre Echtheit, Schichtheit, auch durch ihr unmittelbares Empfinden zählen sie zu den Perlen des georgischen Schrifttums.